Wasserqualität im Jahr 2012


Gemäß § 9 des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes (WRMG) vom 29. Mai 2007 sowie § 21 der Novelle der Verordnung üner Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung - TrinkwV), in Kraft getreten am 01.01.2011, sowie nach dem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 5.12.1989, werden die Qualitäten des Trinkwassers der einzelnen Stadtteile bekanntgegeben:

Stadtteile:

Büches - Versorgungsbereich I: Am Brandweiher, Am Riedberg, Am Weiher, Frankfurter Straße ab Kreuzung Am Weiher bis Ortsausgang Richtung Düdelsheim, Bergstraße ab Kreuzung Am Weiher bis Ecke Am Riedberg, Im Aal, Gießener Str. .
Büches - Versorgungsbereich II: An der Nußbeunde, Am Schafgraben, Am Friedhof, An der Heimlich, Buchenweg Bergstraße ab Dorfgemeinschaftshaus bis Ecke Am Riedberg, Frankfurter Str. ab Kreuzung Am Weiher bis Ortsausgang Richtung Büdingen, Nordstr. .
Büdingen - Versorgungsbereich I: Altstadt, Am Gebück, Am Hain, Am Hammer, Am Herrnberg, Am Junkerngarten, Am Kälber- berg, Am Kreischborn, Am Molkenborn, Am Pfaffenwald, Am Rosenkränzchen, Am Ziegel-berg, An der Kälberbach, An der Papiermühle, An der Schildwache, Auf dem Damm, Auf dem Kleeberg, Auf der obersten Beunde, Auf der untersten Beunde, Auf der Tann, An der Glas-hütte, Bahnhofstraße, Berliner Straße v. Kreis-verkehr bis Bahnübergang, Düdelsheimer Stra-ße, Eichelbergring, Erbsengasse, Färbergasse, Goethestraße, Großendorf, Grünwaldweg, Hohe Dammgasse, Im Bachmichel, Im Breul, Im Sack, Kirchgasse, Kleine Dammgasse, Kro-nengasse, Liebfraueneck, Mackensenstraße, Marktplatz, Müllergasse, Neustadt, Oberer Molkenborn, Obergasse, Ostpreußenstraße, Pferdsbacher Weg, Rathausgassse, Richard-Schirrmann-Weg, Sattlergasse, Schillerstraße, Schlesische Straße, Schloßgasse, Schloßplatz, Sudetenstraße, Über den roten Gräben, Vogels-bergstraße, Vorstadt, Wingertstraße
Büdingen - Versorgungsbereich II: Ahornweg, Am Dohlberg, Am Kirschberg, Am Klarengarten, Am Nußgraben, Am Schlag, Am Wildenstein, An der Fahrbach, An der Saline von Lorbacher Str. - Thiergar-tenstr., Berliner Straße von Thiergartenstr. – Bahnübergang, Birkenstraße, Bismarckstraße, Brunostraße, Eberhard-Bauner-Allee, Friedrich- Fendt-Straße, Gymnasiumstraße, Hannerstr., Hinter der Meisterei, Im Flachsgrund, In der Langgewann, Im Lipperts, Kaserne, Kastanien-ring, Kellergasse, Lohsteg, Lorbacher Straße, Mäusfall, Mühltorstraße, Orleshäuser Straße, Pfnorrstraße, Seemenbachstraße, Steinweg, Stiegelwiese, Über der Seeme, Wenigendorf, Wilhelm-Dotter-Straße, Wilhelm-Lückert- Str., Thiergartenstraße von Kreuzung Flachsgrund - Saline, Zum Rossgrund, Zum Stadtgraben .
Büdingen - Versorgungsbereich III: Am alten Viadukt, Am Salzbach, An der Kleib-scheibe, An der Saline von Lorbacher Straße - Industriegebiet, Eberwiese, Etzwiese, Industrie-straße, Im Thiergarten, In den Weiherwiesen, Seeweg, Thiergartenstraße von Kreuzung Flachsgrund – Industriegebiet
Düdelsheim - Versorgungsbereich I: Am Kraftenborn, Auf dem Biehm, Fasanenweg, Finkenweg, Friedrich-Ebert-Ring, Hauptstraße von Industriegebiet bis Straße Am Weinberg, Kapellenweg, Otto-Bepler-Straße, In den Weihern, Stockheimer Weg, Wilhelm-Leuschner-Straße, .
Düdelsheim - Versorgungsbereich II: Am Hofacker, Am Weinberg, Am alten Born, Am Marktplatz, Am Glockgarten, Am Hasen- pfad, An den Steinern, Bei der Kirche, Burg, Fliederweg, Findörfer Hof, Findörfer Straße, Kaiserweg, Mühlstraße, Erlenweg, Kleine Gasse, Geyergässchen, Rosenweg, Untergasse, Waldstraße, Calbacher Str., Gartenstr., Im Hin-terfeld, Im Hoffeld, Im Einzel, Kirchweg, Mark-straße, Schulstraße, Wingertgasse, Zum See-menbach, Zum Eichelchen, Hauptstraße ab Ecke Am Weinberg bis Ortsausgang Richtung Lindheim)

Wasserqualität:

Stadtteile

Gesamt-
härte
mmol
CaCO3/l (°dH) *


)


Härte-

bezeichnung **
(Härte-
be-
reich)
)

Nitrat ***
NO3 mg/l

)

Rückstands-Mess.
An.2, Teil 1 Nr. 10 + 11
TrinkwV **** mg/l
)

Aulendiebach
0,9 (4,9 °dH)
weich (1)
8,9
<0,0005 mg/l bzw. nn
Büches, Versorgungsbereich I
Büches, Versorgungsbereich II
3,7 - 4,0 (20,6 - 22,2 °dH) 0,9 (4,9°dH)
hart (3-4) weich (1)
17,5 - 24,5
8,9
<0,0005 mg/l bzw. nn
<0,0005 mg/l bzw. nn
Büdingen, Versorgungsbereich I
Büdingen, Versorgungsbereich II
Büdingen, Versorgungsbereich III
0,5 (2,8 °dH)
3,5 (19,4 °dH)
3,6 (20,4 °dH)
sehr weich (1)
hart (3)
hart (3)
3,0
34,0
26,3
<0,0005 mg/l bzw. nn
<0,0005 mg/l bzw. nn
<0,0005 mg/l bzw. nn
Calbach
3,7 (20,6 °dH)
hart (3)
24,5
<0,0005 mg/l bzw. nn
Diebach a.H.
3,6 (20,4 °dH)
hart (3)
26,3
<0,0005 mg/l bzw. nn
Dudenrod
0,9 (4,9 °dH)
weich (1)
8,9
<0,0005 mg/l bzw. nn
Düdelsheim, Versorgungsbereich I
Düdelsheim, Versorgungsbereich II
0,9 (4,9 °dH)
4,0 (22,4-22,7 °dH)
weich (1)
hart (4)
8,9
23,2-36,0
<0,0005 mg/l bzw. nn
<0,0005 mg/l bzw. nn
Eckartshausen
3,7 (20,6 °dH)
hart (3)
24,5
<0,0005 mg/l bzw. nn
Lorbach
3,5 (19,4 °dH)
hart (3)
34,0
<0,0005 mg/l bzw. nn
Michelau
0,9 (5,2 °dH)
weich 1)
7,3
<0,0005 mg/l bzw. nn
Orleshausen
3,7-4,0 (20,6-23,2 °dH)
hart (3-4)
17,5-24,5
<0,0005 mg/l bzw. nn
Rinderbügen
1,4 (8,1 °dH)
,weich (2)
17,0
<0,0005 mg/l bzw. nn
Rohrbach
0,9 (4,9 °dH)
weich (1)
8,9
<0,0005 mg/l bzw. nn
Vonhausen
3,6 (20,4 °dH)
hart (3)
26,3
<0,0005 mg/l bzw. nn
Wolf
0,9 (4,9 °dH)
weich (1)
8,9
<0,0005 mg/l bzw. nn
Wolferborn
1,4 (8,1 °dH)
weich(2)
17,0
<0,0005 mg/l bzw. nn

*) Deutsche Härtegrade (°dH - alte Bezeichnung)
**) Auf den Waschmittelpaketen ist die genaue Dosierung entsprechend dieser Härtebereiche bzw. (Deutsche Härtegrade angegeben - alte Bezeichnung).
***) Lt. derzeit gültiger Trinkwasserverordnung vom 01.01.2011 beträgt der Grenzwert 50 mg/l.
****) Rückstandsmessungen über Herbizide und Pestizide (Pflanzenbehandlungsmittel): Lt. derzeit gültiger Trinkwasserverordnung vom 01.01.2011, Anlage 2 - Teil I Nr. 10 u. 11, beträgt der Grenzwert insgesamt 0,0005 mg/l.
nn = Wert nicht nachweisbar.
< = Wert kleiner als.


Grundwasserschutz und landwirtschaftliche Beratung